Bernadette Peters joins the San Francisco Symphony for a holiday concert featuring seasonal classics and pop standards at Davies Symphony Hall.