Stone Soup, a school concert at Symphony Center-IL, offers classical music performed by student musicians in an intimate orchestral setting.