Emma Ruth Rundle performs at Neumos for a 21-and-over show. The singer-songwriter offers intimate alternative rock to a mature audience in Seattle.